31q dzkiccl. sl160